-
1 early-strength admixture
Большой англо-русский и русско-английский словарь > early-strength admixture
-
2 early-strength admixture
Англо-русский словарь технических терминов > early-strength admixture
-
3 accelerante di indurimento
Dictionnaire polytechnique italo-russe > accelerante di indurimento
-
4 accelerating agent
ускоритель ( твердения) бетона -
5 early-strength admixture
Англо-русский словарь по машиностроению > early-strength admixture
-
6 hardener
['hɑːdnə]1) Техника: дубитель, дубящее вещество, закалочная машина, закалочный аппарат (для мороженого), отвердитель, отверждающее вещество, отверждающий агент, способствующее закалке вещество, ускоритель отверждения, ускоритель твердения (бетона), ускоритель плёнкообразования (лакокрасочных покрытий), вещество, способствующее увеличению твёрдости металла2) Строительство: ускоритель твердения бетона, (химический) состав для поверхностного упрочнения (бетона), отвердитель (краски)3) Лесоводство: отвердитель (клея или лака)4) Металлургия: лигатура, упрочняющий элемент, лигатура (для корректировки химического состава введением в расплавленный сплав)5) Полиграфия: дубящий раствор, закалочное средство, затвердитель, отвердитель, отверждающий агент7) Силикатное производство: закрепитель (матированного стекла)8) Парфюмерия: отверждающий компонент9) Макаров: дубящая ванна, калильщик, наполнитель для отверждения, установка для отверждения, дубитель (фото), дубящее вещество (фото)10) Строительные материалы: упрочнитель (для бетонных полов) -
7 accelerating agent
1) Строительство: катализатор, ускоритель схватывания2) Горное дело: ускоритель твердения (бетона)3) Кино: ускоряющее вещество4) Силикатное производство: ускоритель5) Макаров: ускоритель твердения (напр. цемента, бетона), ускоряющее вещество (фото) -
8 hardener
1) метал. упрочняющий элемент2) метал. лигатура4) отвердитель, отверждающий агент, ускоритель отверждения5) дубитель, дубящее вещество6) ускоритель твердения ( бетона)8) закалочный аппарат ( для мороженого)•-
alloy hardener
-
austenite hardener
-
epoxy hardener
-
ferrite hardener
-
gelatine hardener
-
gelatin hardener
-
metallic hardener -
9 hardener
1) химическая добавка, повышающая износостойкость бетона•- floor hardener* * *1. (химический) состав для поверхностного упрочнения ( бетона)2. отвердитель ( краски)3. ускоритель твердения бетона- dry shake hardener -
10 accelerating chemicals
Универсальный англо-русский словарь > accelerating chemicals
-
11 hardener
- hardener
- n1. (химический) состав для поверхностного упрочнения ( бетона)
2. отвердитель ( краски)
3. ускоритель твердения бетона
- dry shake hardener
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
12 formadac
- formadac
- nфирм.
жидкий ускоритель твердения бетона
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
13 early-strength admixture
Техника: ускоритель твердения (бетона)Универсальный англо-русский словарь > early-strength admixture
-
14 formadac
Строительство: жидкий ускоритель твердения бетона -
15 accélérateur chimique de durcissement
прил.тех. химический ускоритель твердения (бетона, цемента)Французско-русский универсальный словарь > accélérateur chimique de durcissement
-
16 accélérateur de durcissement
Французско-русский универсальный словарь > accélérateur de durcissement
-
17 formadac
фирм.жидкий ускоритель твердения бетона -
18 Betonhärtemittel
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Betonhärtemittel
-
19 agent accélérateur
ускоритель (напр. твердения бетона)Dictionnaire polytechnique Français-Russe > agent accélérateur
-
20 catalyseur de durcissement
ускоритель твердения (цемента, бетона)Dictionnaire polytechnique Français-Russe > catalyseur de durcissement
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Мобет марка 1 «Ускоритель» — – ускоритель твердения бетона, противоморозная добавка. (ТУ 2600–003 54575429–2008). Модификатор бетона и растворов, обеспечивающий ускорение схватывания и набора прочности бетона, обладающий противоморозными свойствами и эффектом… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Лигнопан Б-4 — (ТУ 57 45 004 74660901) – противоморозная пластифицирующая добавка до 20°C. Выпускается 2 х модификаций, в жидком (готовом к применению 40% растворе плотностью 1,24 ±0,03 и сухом товарном виде. Выполняет одновременно противоморозную,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
НАТРИЯ НИТРИТ — NaNO2, бесцв. или слегка желтоватые кристаллы ромбич. сингонии (а = 0,538 нм, b= = 0,5566 нм, с =0,355 нм, пространств. группа 1т2 т); т. пл. 284 °С; плотн. 2,17 г/см 3; С 0 р 69 ДжДмольХК); DH0 обр 354,6 кДж/моль, DH0 пл 14,94 кДж/моль, DH0… … Химическая энциклопедия
Состав — 7. Состав и свойства золы и шлака ТЭС / Справочное пособие. Л.: Энергоатомиздат. 1985. Источник: П 78 2000: Рекомендации по контролю за состоянием грунтовых вод в районе размещения золоотвалов ТЭС 1. Состав и свойства золы и шл … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Суперпластификатор — Суперпластификаторы добавки для бетона и строительных растворов. Это органические и неорганические вещества или их смеси (комплексы), за счет введения которых в состав бетонов и бетонных смесей регулируются направленно и контролируемо… … Википедия
Состав смеси. — 4.16.3. Состав смеси. В зависимости от глубины повреждения восстановление бетонной поверхности производится следующим образом. 1. При шелушении: а) полимерцементная краска на основе синтетического латекса СКС 65 ГП. Состав в весовых частях: 44… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Щелока нитрата натрия — – добавка противоморозная. Ускоритель твердения. ЩНН1, Na2NO3. Применяют для монолитных бетонных и железобетонных конструкций в зимнее время при температуре не ниже 15 °С. Как ускоритель твердения применяют при изготовлении бетонных и… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
snip-id-9182: Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них — Терминология snip id 9182: Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них: 3. Автогудронатор. Используется при укреплении асфальтобетонного гранулята… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них — Терминология Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них: 3. Автогудронатор. Используется при укреплении асфальтобетонного гранулята битумной эмульсией.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
NITKAL — – противоморозная добавка до 25°С., ускоритель схватывания и твердения бетона. Используется как основа полифунциональных составов, сухих строительных смесей широкого спектра направленности. Ингибитор, действует как замедлитель процессов… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Нитрат натрия — (НН1) NaNO3 – ускоритель твердения, противоморозная добавка. НН1 – применяют как ускоритель твердения при изготовлении бетонных и железобетонных конструкций, эксплуатируемых в неагрессивных и агрессивных газовых и водных средах.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов